Практичне заняття 1.2.
Практичне заняття 1.2.
Складання резюме науковця
Мета: доповнити та поглибити отримані на лекції знання про технологію складання резюме науковця іноземною мовою, розвивати уміння складати власне резюме як науковця іноземною мовою.
Методичні рекомендації:
- для виконання завдань практичного заняття потрібна попередня підготовка – виконання завдання самостійної роботи;
- виконуючи завдання, рекомендується оперувати матеріалами статей за спеціальністю, що здобувається, здійснювати відповідні розробки за темою дисертаційного дослідження;
- усі завдання виконуються іноземною мовою, що вивчається аспірантом.
Завдання:
1. Структура академічного CV
1) Розташуйте розділи у правильному порядку:
o Publications
o Education
o Research Interests
o Personal Information
o Teaching Experience
o Conferences
o Skills
2) Поясніть, чому саме така послідовність є доцільною для академічного середовища.
2. Професійна лексика
1) Перекладіть іноземною мовою:
o науковий керівник
o науковий ступінь
o фаховий журнал
o міжнародна конференція
o дослідницький грант
o академічна мобільність
o рецензована стаття
2) Складіть 5–7 речень для опису:
o вашої освіти
o наукових інтересів
o участі у конференціях
3. Редагування тексту
Відредагуйте уривок (мовні та стилістичні помилки):
I finished university in 2018. I was study psychology. I take part in many conferences and write some articles. My scientific interests are very wide and interesting. I work as teacher and I like science very much.
1. Зробіть текст формальним і професійним.
2. Використайте дієслова академічного стилю (conducted, published, participated, obtained тощо).
4. Написання власного академічного CV
Напишіть власне академічне резюме (1 сторінка) іноземною мовою, включивши:
· Personal Information
· Education
· Research Interests
· Publications (можна змодельовані)
· Conferences
· Teaching / Professional Experience
· Skills and Languages
Вимоги:
· офіційний стиль;
· чітка структура;
· марковані списки;
· не менше 12–15 професійних термінів.
Форма подання результатів виконаного завдання:
Завдання виконуються під час заняття, результати виконання завдань фіксуються (письмово чи в електронному вигляді), а потім обговорюються.
У випадку пропуску практичного заняття обов’язково відбувається його відпрацювання шляхом виконання завдань та їх надсилання на ЕНК у вигляді pdf-файлу.
Критерії оцінювання:
|
Завдання |
Вимоги до виконання |
Оцінювання в балах |
|
1. |
Коректність застосування іноземної мови для формулювання думки; коректність змістового наповнення відповіді на поставлене завдання |
4 |
|
2. |
Коректність застосування іноземної мови для формулювання думки; коректність змістового наповнення відповіді на поставлене завдання |
4 |
|
3. |
Коректність застосування іноземної мови для формулювання думки; коректність змістового наповнення відповіді на поставлене завдання |
4 |
|
4. |
Коректність застосування іноземної мови для формулювання думки; коректність змістового наповнення відповіді на поставлене завдання |
4 |
|
Всього: |
16 |
|
Шрифти
Розмір шрифта
Колір тексту
Колір тла
Кернінг шрифтів
Видимість картинок
Інтервал між літерами
Висота рядка
Виділити посилання
Вирівнювання тексту
Ширина абзацу