ДРУГА ПРАКТИЧНА ДЛЯ МАГІСТРАНТІВ 2026/ 2027 н.р. ПЕРШИЙ СЕМЕСТР
ПРАКТИЧНА 2
Ex.1 Rewrite , memorize the phrases and apply them within your own sample of letter
A)Шаблони та фрази для ділових листів (Business letter Templates & Phrases)
1. Початок листа -встановлення контакту (Starting the letter to establish contact)
· I am writing to inquire about your current wholesale prices for wheat. (Пишу, щоб дізнатися про ваші поточні оптові ціни на пшеницю.)
· We are looking for a reliable supplier of organic fertilizers. (Ми шукаємо надійного постачальника органічних добрив.)
2. Обговорення умов та пропозицій (Discussion of terms and proposals)
· We can guarantee a stable monthly supply of... (Ми можемо гарантувати стабільне щомісячне постачання...)
· Please find attached our quality certificates and laboratory reports. (У додатку додаємо наші сертифікати якості та лабораторні звіти.)
3. Узгодження деталей та завершення (Finalizing details and completion)
· We look forward to a mutually beneficial cooperation. (Сподіваємося на взаємовигідну співпрацю.)
· Could you please confirm the delivery dates? (Чи не могли б ви підтвердити дати доставки?)
B) Практична граматика ділових листів і презентацій
(Practical grammar of business letters and presentations)
1) Present Perfect для звітів та результатів: Використовуйте для демонстрації досягнень до цього моменту (без вказання точного часу).
o Example: We have expanded our storage capacity this year. (Цього року ми збільшили потужність наших сховищ.)
2) First Conditional для умов контрактів: Ідеально підходить для переговорів про обсяги та знижки.
o Example: If you order over 500 tons, we will provide a 5% discount. (Якщо ви замовите понад 500 тонн, ми надамо знижку 5%.)
3) Пасивний стан (Passive Voice) для опису процесів: Допомагає змістити фокус на саму продукцію або дію під час презентації технологій.
o Example: The grain is tested for moisture content before loading. (Перед завантаженням зерно перевіряється на вміст вологи.
o
o
o Ex.2
Fill the gaps:
· 1.I am writing to inquire a… – Я пишу, щоб з… про...
· 2. Please find attached the l… report on... – Додаю останній з…щодо...
· 3.We o…competitive pricing for bulk orders. – Ми пропонуємо конкурентні ціни на о…замовлення.
· 4.Looking fo…to our cooperation. – Чекаємо на подальшу с….
· 5. Please let me know you’re a… for a call. – Будь ласка, повідомте час, коли ви зможете відпвісти на дзвінок.
· 6. Let's turn to the next slide r…. –Перейдімо до н… слайда щодо...
· 7.This c… shows our a…grain production. – Цей г… показує наше щорічне виробництво зерна.
· 8. Our main goal is to i…. efficiency. – Наша головна м… – підвищити ефективність.
· 9.To sum up, the new technology r…costs. – Підсумовуючи, нова технологія знижує в….
· 10.Are there any q…s? – Ч… є запитання?
Ex.3.
Review the demands to public report presentation ( after memorizing and rewriting the table into copy-book) about your scientific and analyze if you followed all nine demands
|
The order of demand |
Concrete demands to public report |
|
Demand 1 |
be polite, open and calm to audience, do not turn back or read directly from slides or paper |
|
Demand 2 |
prove that this information is important to audience, try to establish periodical eye contact with audience |
|
Demand 3 |
prepare brief and clear information in a blocked visual form |
|
Demand 4 |
note key words to be used in your presentation, or prepare vocabulary with native words variants accordance |
|
Demand 5 |
note samples/real life story/ slogan/proverb/humor, unpredictable fact etc. |
|
Demand 6 |
note plan and adequate questions to be asked in the end |
|
Demand 7 |
use Smart Art if work in Power Point as well as references among the used Internet sources or printed books as well as possible personal archive data mentioning for your own images, photo etc. |
|
Demand 8 |
table s and images must be used in order (noting Table 1, Table 2, Image 1, Image 2, etc.) |
|
Demand 9 |
do not forget about the first slide mentioning title, authors, scientific adviser and year as well as do not forget about the last slide «Thanks for attention». |
Ex..4.
Review the business letter sample and adapt it to your concrete agrotechnical specialty using the specialized terms vocabulary in the end of this manual:
Dear Cristian Eberle, let’s discuss your previous message having reviewed the topics «......» from the electronic course.
We understand you in your wish to improve your scientific contacts. Your problem will be solved.
We’d like to invite you to a seminar «......». It іs known to be dealt with innovation int..... This seminar will be held at the …….. on December …., 20….. Some outstanding key….and….in the field of ……have already agreed to represent their achievements in ……,……,…..etc.
These lectures will also represent some new models of…..,…..,…. as well as other for different purposes like the following ones. Test-drive is possible. Everything will be done in time…
Ex.5.
Represent the sample of another business letter being devoted to concrete your profession problem following the scheme standards:
The Apology Letter (Лист-вибачення): Write a formal yet diplomatic letter to an irate client regarding a delay in an important delivery, maintaining a perfect business tone.
Crowdfunding Campaign (Краудфандинг): Write copy for a Kickstarter campaign, describing a gadget of the future in a way that persuades people to pledge money.
Cold Email Challenge (Холодний лист): Write a short, clear, and engaging email to a potential partner with whom you have never communicated, in order to schedule a brief online meeting.
Rewrite , memorize the phrases and apply them within your own sample of letter
A)Шаблони та фрази для ділових листів (Business letter Templates & Phrases)
1. Початок листа -встановлення контакту (Starting the letter to establish contact)
· I am writing to inquire about your current wholesale prices for wheat. (Пишу, щоб дізнатися про ваші поточні оптові ціни на пшеницю.)
· We are looking for a reliable supplier of organic fertilizers. (Ми шукаємо надійного постачальника органічних добрив.)
2. Обговорення умов та пропозицій (Discussion of terms and proposals)
· We can guarantee a stable monthly supply of... (Ми можемо гарантувати стабільне щомісячне постачання...)
· Please find attached our quality certificates and laboratory reports. (У додатку додаємо наші сертифікати якості та лабораторні звіти.)
3. Узгодження деталей та завершення (Finalizing details and completion)
· We look forward to a mutually beneficial cooperation. (Сподіваємося на взаємовигідну співпрацю.)
· Could you please confirm the delivery dates? (Чи не могли б ви підтвердити дати доставки?)
B) Практична граматика ділових листів і презентацій
(Practical grammar of business letters and presentations)
1) Present Perfect для звітів та результатів: Використовуйте для демонстрації досягнень до цього моменту (без вказання точного часу).
o Example: We have expanded our storage capacity this year. (Цього року ми збільшили потужність наших сховищ.)
2) First Conditional для умов контрактів: Ідеально підходить для переговорів про обсяги та знижки.
o Example: If you order over 500 tons, we will provide a 5% discount. (Якщо ви замовите понад 500 тонн, ми надамо знижку 5%.)
3) Пасивний стан (Passive Voice) для опису процесів: Допомагає змістити фокус на саму продукцію або дію під час презентації технологій.
o Example: The grain is tested for moisture content before loading. (Перед завантаженням зерно перевіряється на вміст вологи.
o
o
o Ex.2
Fill the gaps:
· 1.I am writing to inquire a… – Я пишу, щоб з… про...
· 2. Please find attached the l… report on... – Додаю останній з…щодо...
· 3.We o…competitive pricing for bulk orders. – Ми пропонуємо конкурентні ціни на о…замовлення.
· 4.Looking fo…to our cooperation. – Чекаємо на подальшу с….
· 5. Please let me know you’re a… for a call. – Будь ласка, повідомте час, коли ви зможете відпвісти на дзвінок.
· 6. Let's turn to the next slide r…. –Перейдімо до н… слайда щодо...
· 7.This c… shows our a…grain production. – Цей г… показує наше щорічне виробництво зерна.
· 8. Our main goal is to i…. efficiency. – Наша головна м… – підвищити ефективність.
· 9.To sum up, the new technology r…costs. – Підсумовуючи, нова технологія знижує в….
· 10.Are there any q…s? – Ч… є запитання?
Ex.3.
Review the demands to public report presentation ( after memorizing and rewriting the table into copy-book) about your scientific and analyze if you followed all nine demands
|
The order of demand |
Concrete demands to public report |
|
Demand 1 |
be polite, open and calm to audience, do not turn back or read directly from slides or paper |
|
Demand 2 |
prove that this information is important to audience, try to establish periodical eye contact with audience |
|
Demand 3 |
prepare brief and clear information in a blocked visual form |
|
Demand 4 |
note key words to be used in your presentation, or prepare vocabulary with native words variants accordance |
|
Demand 5 |
note samples/real life story/ slogan/proverb/humor, unpredictable fact etc. |
|
Demand 6 |
note plan and adequate questions to be asked in the end |
|
Demand 7 |
use Smart Art if work in Power Point as well as references among the used Internet sources or printed books as well as possible personal archive data mentioning for your own images, photo etc. |
|
Demand 8 |
table s and images must be used in order (noting Table 1, Table 2, Image 1, Image 2, etc.) |
|
Demand 9 |
do not forget about the first slide mentioning title, authors, scientific adviser and year as well as do not forget about the last slide «Thanks for attention». |
Ex..4.
Review the business letter sample and adapt it to your concrete agrotechnical specialty using the specialized terms vocabulary in the end of this manual:
Dear Cristian Eberle, let’s discuss your previous message having reviewed the topics «......» from the electronic course.
We understand you in your wish to improve your scientific contacts. Your problem will be solved.
We’d like to invite you to a seminar «......». It іs known to be dealt with innovation int..... This seminar will be held at the …….. on December …., 20….. Some outstanding key….and….in the field of ……have already agreed to represent their achievements in ……,……,…..etc.
These lectures will also represent some new models of…..,…..,…. as well as other for different purposes like the following ones. Test-drive is possible. Everything will be done in time…
Ex.5.
Represent the sample of another business letter being devoted to concrete your profession problem following the scheme standards:
The Apology Letter (Лист-вибачення): Write a formal yet diplomatic letter to an irate client regarding a delay in an important delivery, maintaining a perfect business tone.
Crowdfunding Campaign (Краудфандинг): Write copy for a Kickstarter campaign, describing a gadget of the future in a way that persuades people to pledge money.
Cold Email Challenge (Холодний лист): Write a short, clear, and engaging email to a potential partner with whom you have never communicated, in order to schedule a brief online meeting.
Шрифти
Розмір шрифта
Колір тексту
Колір тла
Кернінг шрифтів
Видимість картинок
Інтервал між літерами
Висота рядка
Виділити посилання
Вирівнювання тексту
Ширина абзацу