Термінологічний словник

 це пристрій, призначений для відтворення сигналів низької частоти. Звичайні колонки просто фізично не здатні відтворювати глибокий, по-справжньому низький бас. Для того щоб одержати гарні низькі частоти, на додаток до колонок потрібний сабвуфер.

Моментальний знімок екрана. Збережене на диску графічне представлення екранного зображення поточного моменту роботи комп’ютера

[аналізатор трафіка, мережний аналізатор пакетів] (network sniffer, sniffer, від англ. to sniff – нюхати) 

Мережний аналізатор трафіка, програма або програмно-апаратний пристрій, призначений для перехоплення й наступного аналізу або тільки аналізу мережного трафіка, призначеного для інших вузлів.

(tooltips)

 Невеликі спливаючі вікна, в яких виводиться назва елемента керування, що не має текстової мітки. З’являються автоматично після того, як покажчик миші якийсь час нерухомо простоїть над елементом керування.

(splitter, англ. to split – “розділяти”) 

Пристрій, що розділяє телефонний і інтернет-сигнал під час підключення до Інтернету з використанням ADSL-модему. 

Спліттер допомагає уникнути перешкод при використанні ADSLмодему. Відбувається це завдяки тому, що спліттер “розводить” високочастотний сигнал ADSL (призначений для доступу до Інтернету) і голосовий канал, що використовує низьку частоту. Саме спліттер при доступі через ADSL дозволяє одночасно працювати в Інтернеті й розмовляти по стаціонарному телефону

(spooling) 

Спосіб підвищення продуктивності комп’ютера, в якому виведення програми поміщається в швидку пам’ять (звичайно на диск), а потім друкується паралельно з іншими операціями. Термін походить від скорочення виразу “Simultaneous Peripheral Operations On-Line” – одночасні периферійні операції

(data compression)

 Процес, що забезпечує зменшення об’єму даних шляхом скорочення їх надмірності. Стискування даних пов’язане з компактним розташуванням порцій даних стандартного розміру. Розрізняють стиснення з втратою і без втрати інформації

Пристрій потокового запису на магнітну стрічку. Пристрій (накопичувач), що запам’ятовує дані на магнітній стрічці. За принципом дії аналогічний касетному магнітофону, але записує дані не в аналоговій, а в цифровій формі з високою швидкістю при великих порціях обміну даними між пам’яттю комп’ютера і пристроєм. Найбільшого поширення набули накопичувачі для касет (картриджів) стандартів QIC. Застосовуються для періодичного запису критично важливих даних з метою їх подальшого відновлення (back-up) у разі непередбачених збоїв у системі.