Спеціальність: B11 Філологія (Англійська мова та друга іноземна мова). ОС: Магістр. Семестр: 1. ЄКТС: 3.
Розподіл годин: Лекції - 15. Практичні - 15. Самостійна робота - 60. Підсумковий контроль: Екзамен.
Анотація: Актуальні проблеми літературознавства. Робоча програма
- Викладач: Кірєєва Маргарита Вікторівна
Спеціальність: B11 Філологія (Англійська мова та друга іноземна мова). ОС: Магістр. Семестр: 1. ЄКТС: 4.
Розподіл годин: Лекції - 15. Практичні - 30. Самостійна робота - 75. Підсумковий контроль: Залік.
Анотація: Актуальні проблеми перекладознавства. Робоча програма
- Викладач: Кірєєва Маргарита Вікторівна
Спеціальність: 035 Філологія. ОС: Магістр; Бакалавр. Семестр: 1. ЄКТС: 5.
Автор: Рудницька Наталія Анатоліївна - старший викладач кафедри іноземної філології і перекладу.
- Викладач: Рудницька Наталія Анатоліївна
Спеціальність: 035 Філологія. ОС: Магістр. Семестр: 1. ECTS: 5.
Анотація: В курсі розглядаються питання комплексного використання інструментальних засобів автоматизації перекладацької діяльності, забезпечення високої якості і швидкості виконання замовлень на переклад і передачі його замовнику відповідно до його вимог; проектування і використання електронних інформаційних ресурсів з метою створення структурованих дидактичних матеріалів та здійснення інформаційної підтримки навчального процесу з викладання іноземної мови; забезпечення відповідних навичок використання об'єктно-орієнтованого дистанційного навчального середовища Moodle для управління навчальними ресурсами.
- Викладач: Тарасенко Ростислав Олександрович
Спеціальність: 035.041 Філологія (Англійська мова та друга іноземна мова). ОС: Магістр. Семестр: 1-2. ECTS: 7.
Викладач: Чайка Оксана Ігорівна, кандидат філологічних наук, доцент, доцент кафедри романо-германських мов і перекладу.
Анотація: Метою викладання навчальної дисципліни “Комунікативні стратегії першої іноземної мови (англійська)” є формування іншомовних мовленнєвих компетенцій, що ґрунтуються на розумінні та усвідомленні потреб і ситуацій щодо використання комунікативних стратегій для здійснення на належному рівні комунікації у мовній парі – англійська / українська, українська / англійська мови. Окремими фокусами є формування комунікативної, лінгвістичної, соціокультурної та професійної компетенції студентів шляхом їх залучення до виконання професійно-орієнтованих завдань, формування інтерактивних навичок і вмінь усного та писемного мовлення з послідовним удосконаленням кожного окремого виду мовленнєвої діяльності у процесі перекладу.
Спеціальність: 035 Філологія. ОС: Магістр. Семестр: 1. ЄКТС: 4.
Автор: Личук Марія Іванівна - д-р філол. наук, професор кафедри іноземної філології і перекладу.
Анотація: Об’єктом вивчення є явища вербальної комунікації як організованої системи з певним інвентарем елементів та функціонально зумовленими структурованими відношеннями між ними.
ВНП23-24
- Викладач: Личук Марія Іванівна
Спеціальність: 035 Філологія. ОС: Магістр. Семестр: 1. ЄКТС: 3.
Розподіл годин: Лекції - 15. Практичні - 30. Самостійна робота - 45. Підсумковий контроль: Екзамен.
Анотація: Методика викладання перекладу у вищій школ. Робоча програма
- Викладач: Амеліна Світлана Миколаївна
- Викладач: Кірєєва Маргарита Вікторівна
- Викладач: Сергієнко Ольга Ігорівна
Спеціальність: 035 Філологія. ОС: Магістр. Семестр: 1
Викладач: Тарасенко Р.О.
Анотація: Цей ресурс спрямований на відпрацювання навичок створення повноцінного електронного курсу для викладання дисциплін пов'язаних із вивченням іноземної мови
- Викладач: Вегера Інна Олександрівна
- Викладач: Ворона Ілона Валеріївна
- Викладач: Воронкіна Альбіна Іванівна
- Викладач: Гайова Роксолана Євгеніївна
- Викладач: Голєва Марія Сергіївна
- Викладач: Іваненко Галина Олександрівна
- Викладач: Кендус Дар'я Ігорівна
- Викладач: Кобець Іванна Олександрівна
- Викладач: Коновал Анастасія Ярославівна
- Викладач: Коріняк Анастасія Юріївна
- Викладач: Корнєєва Вікторія Дмитрівна
- Викладач: Корнієць Анна Віталіївна
- Викладач: Крилошанська Юлія Іванівна
- Викладач: Кулик Юліана Русланівна
- Викладач: Петрук Аліна Сергіївна
- Викладач: Прожейко Неля Вікторівна
- Викладач: Сова Володимир Миколайович
- Викладач: Таран Анна Василівна
- Викладач: Тарасенко Ростислав Олександрович
- Викладач: Цикоза Євгенія Валеріївна
- Викладач: Черняк Діана Вікторівна
- Викладач: Чубко Роман Леонідович
Спеціальність: 035 Філологія (Переклад). ОС: Магістр. Семестр: 1. ECTS: 4.
Автор: Амеліна Світлана Миколаївна, завідувач кафедри іноземної філології і перекладу.
Викладач: Монашненко Анна Миколаївна, доцент кафедри іноземної філології і перекладу.
- Викладач: Амеліна Світлана Миколаївна
- Викладач: Монашненко Анна Миколаївна
Спеціальність: 035 Філологія. ОС: Магістр. Семестр: 2. ЄКТС: 4.
Розподіл годин: Лекції - 15. Практичні - 30. Самостійна робота - 75. Підсумковий контроль: Зaлік.
Анотація: Метою курсу є формування комунікативної, лінгвістичної, соціокультурної та професійної компетентності студентів, формування інтерактивних умінь і навичок усного та писемного мовлення з послідовним удосконаленням кожного окремого виду мовленнєвої діяльності. Силабус
- Викладач: Скокова Марина Сергіївна
Спеціальність: 035 Філологія. ОС: Магістр. Семестр: 2. ЄКТС: 6.
Викладач: Амеліна Світлана Миколаївна - завідувач кафедри іноземної філології і перекладу.
NN16'lek'prez
- Викладач: Амеліна Світлана Миколаївна